Назначение
Капли глазные RELINS® увлажняющие с L-карнитином и L-ментолом (далее - капли RELINS®) предназначены для применения в офтальмологии в качестве профилактического средства для ухода за глазами и контактными линзами для эффективного увлажнения, предотвращения потери естественной слезной жидкости и снижения симптомов сухости глаз, в том числе при синдроме «сухого глаза».
Описание
Капли RELINS® представляют собой бесцветную или желтоватую прозрачную жидкость без посторонних включений.
Состав
Стерильный изотонический боратный буферный раствор, который содержит гиалуроновую кислоту, эритритол, L-карнитин, L-ментол, ЭДТА динатриевую солью дигидрат, поверхностно-активные вещества (не более 0,00023%).
СТЕРИЛЬНО. Продукт стерилизован методом мембранной фильтрации.
Показания к применению
Капли RELINS® показаны к применению в качестве профилактического средства с целью дополнительного увлажнения (роговицы, конъюнктивы, слезной пленки) при ощущении в глазах:
► сухости,► раздражения,
► зуда,
► жжения,
► покраснения,
► дискомфорта,
► песка или инородного тела,
► затуманенности,
► стянутости и слипания,
► усталости.
Вышеуказанные ощущения могут наблюдаться в следующих случаях:
► пониженный объем слезоточивости либо повышенное испарение влаги с поверхности глаз;
► ношение контактных линз;
► гормональные колебания у женщин (в ожидании ребенка, во время кормления его грудью, а также во время менструации, менопаузы и пост-менопаузы);
► старение (синдром «сухого глаза» наблюдается чаще всего у женщин после 40 лет, после 60 лет - приблизительно 75% людей);
► воздействие климатических факторов (ветер, холод, интенсивное солнечное излучение, загрязненный воздух и т.п.);
► воздействие внешних факторов при использовании кондиционеров и обогревателей, а также при работе в помещениях с сухим воздухом, в пыльных или дымных (включая сигаретный дым)
зонах, при работе с химикатами и т.п.;
► длительное управление автотранспортом;
► продолжительная работа за компьютером или просмотр телевизора;
► работа мастеров бьюти-индустрии, ювелира, или иное кропотливое занятие, связанное с большой нагрузкой на зрение и необходимостью концентрации;
► механическое повреждение глаз или последствия оперативного вмешательства;
► прием некоторых лекарственных препаратов, таких как противозачаточные средства, антигистаминные препараты, бета-блокаторы, спазмолитики, и т.д.;
► перенесенные инфекционно-воспалительные и иные заболевания глаз;
► различные заболевания, такие как ревматоидный артрит, диабет, проблемы щитовидной железы и т.п.
Противопоказания
Повышенная чувствительность к компонентам капель. Аллергическая реакция на какой-либо компонент капель.
Область применения
Капли RELINS® предназначены для применения в профилактических целях в домашних условиях, а также для использования в лечебно-профилактических учреждениях. Капли RELINS®, предназначенные для коррекции сухости глаз, могут использоваться при ношении мягких контактных линз всех режимов ношения и сроков, при этом для закалывания не требуется предварительно снимать линзы
Принцип действия
Капли RELINS® - это профилактическое средство со специально разработанным близким к естественной слезе составом, которое эффективно увлажняет глаза (в том числе при использовании контактных линз), препятствует потере естественной слезной жидкости, обладает легким охлаждающим эффектом.
Осмопротекторы (эритритол и L-карнитин) в составе капель RELINS® защищают клетки эпителия роговицы от воздействия гиперосмолярных сред, препятствуя потере естественной слезной жидкости.
Гиалуроновая кислота, входящая в состав капель RELINS®, является природным биополимером, который обладает одной из самых высоких способностей связывать и удерживать молекулы воды, что делает капли RELINS® эффективным увлажняющим офтальмологическим средством, которое способствует снижению симптомов сухости и снятию раздражения глаз. Также гиалуроновая кислота является природным полимером (или полисахаридом), который содержится в тканях глаза, поэтому не нарушает естественных обменных и биологических процессов в период применения капель. В составе капель RELINS® используется высокомолекулярная гиалуроновая кислота, крупные молекулы которой формируют в растворе подобие сети, удерживающей воду и защищающей глаза от негативных воздействий.
L-ментол в составе капель RELINS® создает легкий охлаждающий эффект, что способствует устранению усталости и дискомфорта глаз, накопленных в течение дня и при длительных нагрузках. L-ментол уменьшает покраснение глаз, за счет незначительного сужения сосудов.
Предостережения
Детям до 14 лет перед применением капель RELINS® рекомендуется проконсультироваться с врачом.
Данные об опыте применения капель RELINS®женщинами в период беременности и лактации отсутствуют; назначение возможно только после консультации с врачом.
Непосредственно после закапывания капель RELINS® может в редких случаях наблюдаться ощущение покалывания в глазах, вызванное содержанием в составе L-ментола. Через 20-40 секунд данная реакция сменяется охлаждающим эффектом. Если неприятные ощущения имеют место длительное время, необходимо прекратить использование капель RELINS® и обратиться к врачу-офтальмологу.
Не используйте капли RELINS® при наблюдении неприятных ощущений в глазах в течение 15 минут после закапывания; при сохранении неприятных ощущений после прекращения использования обратитесь к врачу-офтальмологу.
Не применяйте капли RELINS® при одновременном приеме терапевтических офтальмологических препаратов, при воспалительных процессах и острых фазах заболеваний глаз.
При одновременном использовании с другими глазными каплями (средствами ухода) проконсультируйтесь с врачом. Капли RELINS® не оказывают отрицательное влияние на выполнение потенциально опасных видов деятельности, требующих особого внимания и быстрых реакций (например, управление автомобилем и прочими транспортными средствами, работа с движущимися механизмами, работа диспетчера и оператора и т.п.). Непосредственно после закапывания капель RELINS® возможно «затуманивание» зрения, в этом случае следует дождаться распределения капель RELINS® по поверхности глаза и стабилизации зрения. Используйте капли RELINS® до даты истечения срока годности, указанной на коробке и флаконе.
Не используйте капли RELINS® по истечении 90 дней после вскрытия флакона.
Храните в недоступном для детей месте.
Указания по применению
Условия использования:
Для закапывания не требуется предварительно снимать линзы. Капли RELINS® могут применяться в течение 90 дней после вскрытия флакона. Капли RELINS® являются изделием индивидуального применения, не допускается использование капель RELINS® из одного флакона несколькими лицами.
Условия хранения
Храните капли RELINS® в плотно закрытом флаконе в защищенном от прямых солнечных лучей месте, при температуре от +1 до +25 °С, при относительной влажности воздуха не более 80% (при 25°С).
Условия транспортирования:
Капли RELINS® транспортируют всеми видами транспорта в крытых транспортных средствах, универсальных контейнерах в соответствии с правилами перевозок грузов, действующими для данного вида транспорта на территории перевозки в диапазоне температур, соответствующим условиям хранения.
Утилизация
Капли RELINS® с истекшим сроком годности утилизируются путем разбавления водопроводной водой в десятикратном (1:10) размере и сливании в общую канализационную систему. Упаковка (первичная и потребительская) утилизируются как бытовые отходы.
Форма выпуска
Капли RELINS® в полимерных флаконах номинальным объемом 5 мл, 10 мл, 15 мл в потребительской упаковке с инструкцией по применению, размещенной на листке-вкладыше.
Производитель:
ООО «Доктор Клаус» 223053, Республика Беларусь, Минская область, Минский район, Боровлянский сельсовет, д. Боровляны, ул. 40 лет Победы, д. 27, к. 4, ком. 616;
Произведено:
Республика Беларусь, Минская обл.,
Минский р-н, д. Лесковка, ул. Совхозная, д. 4-1.
сайт https://doctorklaus.by/
e-mail: info@doctorklaus.by
тел./факс: +37517 51 139 51
Страна производства: Республика Беларусь