Назначение
Раствор для ухода за контактными линзами RELINS® PEROXYDE SYSTEM (далее - раствор RELINS® PEROXYDE SYSTEM) со специально разработанной формулой SOFT-увлажнение предназначен для использования в офтальмологии в качестве универсального средства для очищения всех типов контактных линз. Раствор RELINS® PEROXYDE SYSTEM – представляет собой многоцелевую пероксидную систему для очищения, дезинфекции, увлажнения всех видов контактных линз; для разрушения протеиновых, белковых и прочих отложений и удаления налета на поверхности контактных линз.
Описание
Раствор представляет собой бесцветную прозрачную жидкость без посторонних включении. Допускается пенообразование при взбалтывании.
Комплектность:
Раствор RELINS® PEROXYDE SYSTEM в первичной упаковке (флаконе объемом 115 мл или 360 мл), инструкция по применению, контейнер для линз «Опти-фреш пероксид».
Контейнер для линз «Опти-фреш пероксид» – вертикальный контейнер, состоящий из стаканчика с крышкой и держателя линз, имеющего маркировку «R» на ячейке для линз правого глаза. Контейнер изготовлен из полипропилена и имеет платиновый катализатор, активирующий процесс дезинфекции и нейтрализующий остатки перекиси водорода после 6-ти часовой процедуры очистки контактных линз.
Состав раствора
Раствор RELINS® PEROXYDE SYSTEM в своем составе содержит воду очищенную, пероксид водорода, дигидрофосфат натрия, гидрофосфат натрия, DTPMPA, хлорид натрия, натрия гидроксид, увлажняющий компонент, ПАВ.
СТЕРИЛЬНО. Продукт стерилизован с использованием асептической технологии.
Показания к применению
Раствор RELINS® PEROXYDE SYSTEM показан к применению для ухода и хранения всех видов контактных линз (мягких и жёстких), включая силикон-гидрогелиевые; подходит для чувствительных глаз.
Область применения
Для применения в качестве универсального офтальмологического средства для ежедневного бережного ухода и хранения всех видов контактных линз, включая силикон-гидрогелиевые; подходит для чувствительных глаз. Применяется для эффективного очищения и дезинфекции, длительного увлажнения и безопасного ношения всех видов контактных линз;
для разрушения протеиновых, белковых и прочих отложений, удаления биологической пленки и налета с/на поверхности контактных линз. Данное изделие медицинского назначения во всех исполнениях предназначено для самостоятельного применения в домашних условиях, а также для использования в лечебно-профилактических учреждениях. Для индивидуального применения.
Предостережения
Не закапывайте раствор в глаза.
Не используйте раствор при возникновении неприятных ощущений в глазах.
Контейнер для хранения контактных линз всегда должен быть чистым. Не допускайте скопления пыли и образования налета на поверхности контейнера.
Всегда используйте только свежий раствор и не применяйте раствор из контейнера повторно.
Не ополаскивайте контактные линзы раствором, держа их в руках. В результате контакта с раствором, не подвергшемся нейтрализации, может наблюдаться временное легкое обесцвечивание кожи.
Не надевайте контактные линзы, прошедшие очищение и дезинфекцию в растворе ранее 6-ти часов (до завершения полного процесса нейтрализации). Применяйте раствор только с контейнером, идущем в комплекте. Не используйте другие контейнеры.
Не очищайте линзы дополнительным очистителем. Не смешивайте раствор с другими жидкостями и средствами по уходу за контактными линзами, иначе его действие будет нарушено.
Не используйте водопроводную воду для ухода за контактными линзами.
Используйте раствор до даты истечения срока годности, указанной на коробке и флаконе.
Не используйте раствор по истечении 120 дней после вскрытия флакона.
Храните в недоступном для детей месте.
Принцип действия
Раствор RELINS® PEROXYDE SYSTEM:
- эффективно очищает, ополаскивает, дезинфицирует поверхности контактных линз;
- длительно увлажняет поверхности контактных линз;
- сохраняет физические и оптические свойства контактных линз, обеспечивая более длительный срок службы линз;
- обладает антисептическим свойством в отношении микроорганизмов;
- удерживает влагу в линзах, препятствуя их дегидратации (высыханию);
- сохраняет мягкость и эластичность линз, обеспечивая комфортное ношение на протяжении всего срока службы контактных линз, благодаря чему достигается «эффект без линз».
Раствор RELINS® PEROXYDE SYSTEM обеспечивает безопасное ношение линз благодаря эффективной дезинфекции и глубокой очистке контактных линз с помощью специально разработанной комбинации дезинфектантов и поверхностно-активных веществ, которые дезинфицируют, уничтожают патогенные микроорганизмы, разрушают протеиновые отложения, очищают, разрыхляют, удаляют биологическую пленку и налеты на контактных линзах.
Наличие специально разработанной формулы SOFT-увлажнение (комбинации увлажняющих компонентов) в составе раствора обеспечивает эффективное увлажнение поверхности линз за счет способности удерживать влагу, препятствуя дегидратации (высыханию) контактных линз.
Указания по применению
1. Ополаскивание: Тщательно вымойте и высушите руки. Откройте держатель линз и в его выпуклые промаркированные («L» или «R») части положите контактные линзы, снятые из глаз. Ополосните контактные линзы в держателе линз раствором RELlNS® PEROXYDE SYSTEM.
2. Очищение и дезинфекция: Залейте в стаканчик контейнера для линз свежий раствор. Не переливайте и не наливайте раствор выше или ниже отметки. Вставьте в стаканчик держатель для линз и плотно закройте его крышкой. Не встряхивайте контейнер. Поставьте контейнер в вертикальное положение.
*** Если в отверстиях крышки появились пузырьки, это свидетельствует о том, что либо контейнер переполнен раствором, либо не прошла полная процедура нейтрализации и ранее используемый очиститель не смыт до конца. В этом случав необходимо вылить раствор из стаканчика и держателя, и повторить все описанные выше указания по применению.
Оставьте контактные линзы на всю ночь или на время не менее 6 часов.
3. Использование: После нахождения контактных линз не менее 6 часов в растворе RELINS® PEROXYDE SYSTEM ваши линзы готовы к использованию. Контактные линзы следует надевать непосредственно из раствора без предварительного ополаскивания. Использованный раствор вылейте, контейнер сполосните стерильным солевым раствором (например, раствором RELINS®) и просушите на воздухе.
4. Хранение: При отсутствии необходимости ношения линз после их дезинфекции их можно хранить в нейтрализованном растворе RELINS® PEROXYDE SYSTEM в неоткрываемом контейнере до 14 дней.
После длительного хранения контейнер и контактные линзы должны быть заново ополоснуты, очищены и продезинфицированы свежим раствором. Рекомендуется при длительном хранении держать линзы при температуре не выше +25°С.
Условия эксплуатации:
Раствор может применяться в течение 120 дней после вскрытия флакона.
Условия хранения
Храните раствор в плотно закрытом флаконе в защищенном от прямых солнечных лучей месте, при температуре от +10 до +25°С, при относительной влажности воздуха не более 80% (при 25°С).
Условия транспортирования:
Изделия транспортируют всеми видами транспорта в крытых транспортных средствах, универсальных контейнерах в соответствии с правилами перевозок грузов, действующими для данного вида транспорта на территории перевозки в диапазоне температур, соответствующем условиям хранения.
Утилизация:
Раствор с истекшим сроком годности утилизируют путем разбавления водопроводной водой в десятикратном (1:10) размере и сливании в общую канализационную систему. Входящие в комплектность изделия (инструкция по применению, при наличии: контейнер и/или косметичка) утилизируют как бытовые отходы.
Форма выпуска
Раствор в полимерных флаконах номинальным объемом 115 мл, 360 мл.
Дезинфекция и очистка:
Раствор поставляется стерильным и не требует дополнительной дезинфекции или обработки. Контейнер следует регулярно промывать кипяченой водой, а затем ополаскивать солевым раствором.
Гарантии производителя:
Производитель:
ООО «Доктор Клаус»
223053, Республика Беларусь, Минская область, Минский район, Боровлянский сельсовет, д. Боровляны, ул. 40 лет Победы, д. 27, к. 4, ком. 616;
сайт: doctorklaus.by
e-mail: info@doctorklaus.by
тел./факс: +375 17 51 139 51
Страна производства: Республика Беларусь